Tehuelche (langue)

Tehuelche (Aoniken, Inaquen, Gunua-Kena, Gununa-Kena) is one of the Chonan languages of Patagonia. Its speakers were nomadic hunters who occupied territory in present-day Chile, north of Tierra del Fuego and south of the Mapuche people. It is also known as Aonikenk or Aonekko 'a'ien. The decline of the language started with the Mapuche invasion in the north, that was then followed by the occupation of Patagonia by the Argentine and Chilean states and state-facilitated genocide. Tehuelche were considerably influenced by other languages and cultures, in particular Mapudungun (the language of the Mapuche). This allowed the transference of morpho-syntactical elements into Tehuelche. During the 19th and 20th centuries, Spanish became the dominant language as Argentina and Chile gained independence, and Spanish-speaking settlers took possession of Patagonia. Because of these factors the language was dying out. In 1983/84 there were 29 speakers but by the year 2000 there were only 4 speakers left of Tehuelche, by 2012 only 2, and by 2019 the last speaker died. As of 2000 the Tehuelche ethnic group numbered 200. Today many members of the Tehuelche ethnic group have limited knowledge of the language and are doing their best to ensure language revival, as Tehuelche is still a very important symbol for the group of people who identify themselves as Tehuelche. In spite of the death of Dora Manchado in 2019, the language has been documented (from her), recuperated and revitalized by various groups of Aonikenks, with the collaboration of a group of linguists and anthropologists, that have made various studies and academic works about this language. Chonan languages Tehuelche belongs to the Chonan family together with Teushen, Selk'nam (Ona) and Haush. The latter two languages, spoken by tribes in northeast and far northeast Tierra del Fuego, have different statuses of documentation and linguistic revitalization by their corresponding communities. Mason (1950) lists dialects as: Northern: Payniken; Poya Southern: Inaken Tehuelche has 3 vocalic qualities which can be short or long.

À propos de ce résultat

Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.

Concepts associés (4)

Argentine

L’Argentine, en forme longue la République argentine (Argentina et República Argentina ), est un pays d’Amérique du Sud partageant ses frontières avec le Chili à l’ouest, la Bolivie et le Paraguay au nord, le Brésil et l’Uruguay au nord-est, et enfin l’océan Atlantique à l'est et au sud. Son territoire américain continental couvre une grande partie du Cône Sud. Le , lors de la révolution de Mai, le pays n'accepte plus d'être gouverné par un vice-roi (gouverneur) et crée un gouvernement local, qui jure allégeance au roi d'Espagne.

Tehuelches

vignette|Tehuelche ou Aónikenk Les Tehuelches sont des Amérindiens de Patagonie, vivant entre le fleuve Río Negro et le détroit de Magellan essentiellement en territoire argentin et chilien. Ils étaient réputés pour être de très grande taille et semblent avoir été à la base du grand mythe des géants patagons. vignette|Camp patagonien, 1838 Le mot « Tehuelche » est le nom que les Mapuches donnèrent à l'ensemble des peuples dits Pampas qui habitaient depuis le fleuve Río Chubut en Argentine, jusqu'aux deux rives du détroit de Magellan et qui furent connus par les colonisateurs européens comme une partie de l'ethnie des Patagons.

Tehuelche (langue)

Le tehuelche (autonyme aonekko ʾaʾien, la langue du Sud) est une langue chon éteinte dans le sud de la Patagonie. La langue n'est plus un vecteur de communication parmi les Tehuelches, mais elle a encore une grande valeur identitaire. Il existe un groupe de gens qui travaillent pour sa récupération. La langue a été récemment documentée. La langue s'est éteinte avec la mort de sa dernière locutrice, Dora Manchado, en 2019. Le tehuelche est une langue SOV. Elle est agglutinante, avec une prédominance de la suffixation sur la préfixation.