Sîbawayh | EPFL Graph Search

Êtes-vous un étudiant de l'EPFL à la recherche d'un projet de semestre?

Travaillez avec nous sur des projets en science des données et en visualisation, et déployez votre projet sous forme d'application sur GraphSearch.

Découvrez-en plus sur les applications Graph.

Sîbawayh est un grammairien de langue arabe et d’origine perse, né probablement à Bayzâ près de Chiraz aux environs de 760 et décédé jeune, entre 32 ans et la quarantaine, vers 796 dans le Fars. Il est considéré comme le plus important des grammairiens arabes en raison de son livre, connu sous le titre de Livre de Sibawayh (Kitâb Sîbawayh), ou tout simplement Al-kitâb ("Le Livre"), auquel font référence tous les grammairiens postérieurs. Les érudits de Basra et Kufa le considérèrent très vite comme la référence fondamentale en matière de science grammaticale, et il passe à ce titre pour un membre éminent de l'école de Basra Al-Jumahi, Ibn Sallâm, Tabaqât fuhûl al-shuʿarâ''', (trad. et présentation M.M.Chaker) éd. Dâr al-Madanî, Jedda, 1974 (), . Al-kitâb est une œuvre du linguiste Persique Sîbawayh, c'est le premier livre systématique qui coordonna et écrit les règles de l'arabe. Al-Jahiz lui a dit que « personne n'écrivit jamais un livre de grammaire qui ait une aussi grande valeur que le sien ». Silvestre de Sacy, Antoine Isaac. Anthologie grammaticale arabe. Paris 1829. Derenbourg, Hartwig (ed.) Le livre de Sibawaihi. 2 vols. Paris 1881-1889. Jahn, Gustav. Sībawaihis Buch über die Grammatik übersetzt und erklärt. Berlin 1895-1900. Schaade, A. Sībawaihi’s Lautlehre. Leiden 1911. Abd al-Salām Hārūn, M. (ed.) Kitāb Sibawayhi. 5 vols. Cairo 1966-1977. Owens, J. The Foundations of Grammar: An introduction to Medieval Arabic Grammatical Theory. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Company 1988. . Al-Nassir, A.A. Sibawayh the Phonologist.London and New York: Keegan Paul International 1993. . Edzard, L. "Sibawayhi's Observations on Assimilatory Processes and Re-Syllabification in the Light of Optimality Theory", in: Journal of Arabic and Islamic Studies, vol. 3 (2000), . (version PDF; version HTML; version HTML Unicode) Carter, M.G. Sibawayhi''. London and New York: I.B. Tauris 2004. . Grammaire arabe Critique arabe classique Littérature de langue arabe Tafsir Catégorie:Personnalité perse d

À propos de ce résultat

Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.

Concepts associés (13)

Poésie arabe

La poésie arabe (en الشعر العربي) désigne l'ensemble de la poésie produite en langue arabe, du à nos jours. Parmi les mots arabes désignant la poésie dans le patrimoine littéraire classique, shiʿr (شعر) et nazm (نظم) sont ceux qui retiennent le plus l'attention des critiques. De nos jours, « shiʿr » est le mot arabe pour « poésie ». La racine du mot nazm renvoie à l'idée d'un ordre parfait. La poésie, en tant que nazm, s'oppose à la prose, nathr (نثر), dont la racine est liée à l'idée d'éparpillement.

Grammaire arabe

400px|droite|Exemples de la racine et forme arabes La grammaire arabe est une branche de la linguistique contemporaine qui étudie la morphologie, la formation des mots, et la syntaxe, la composition des mots en phrases, de la langue arabe. La diglossie de la langue arabe présente deux registres de langue, l'arabe littéraire et l'arabe dialectal. L’arabe classique et l'arabe standard moderne constituent ensemble l'arabe littéraire.

Sîbawayh