Slash (fiction)

Le Slash désigne en anglais un genre précis de la fiction. Une fiction slash met en scène une relation amoureuse entre deux personnages de même sexe. Le terme Slash vient de l'utilisation de la barre oblique (/), appelée slash en anglais, lors de la description du couple mis en scène. Ils sont notés X/Y, X et Y étant les noms respectifs des personnages ou leurs initiales. La définition du Slash comme genre mettant en scène une relation entre deux personnages du même sexe qui n'existait pas dans l'œuvre originale fait encore l'objet de controverses, en anglais. Certains qualifient toute fiction mettant en scène une relation homosexuelle, présente dans l'œuvre originale ou non, comme étant du Slash. On peut noter cependant que le nombre de fictions Slash traitant de relations homosexuelles non présentes dans les œuvres originales est très supérieur. De même, certains voient les histoires traitant de relations entre deux femmes () comme un sous-genre du Slash, alors que d'autres les voient comme une catégorie à part entière. La plupart des auteurs de Slash sont des femmes, leur engouement pour le sujet des relations homosexuelles étant le même que celui des fans de BL (fascination pour la pensée masculine, impossibilité d'identification avec les personnages féminins d'origine, fantaisie d'un rôle impossible à la femme...). Une fanfiction (ou fanfic) est une fiction rédigée par un auteur amateur (voire plagiaire) qui utilise les personnages d'une œuvre qui n'est pas la sienne. Les histoires mettant en scène une romance entre deux personnages de sexes opposés sont, pour les distinguer, qualifiées simplement de Het pour hétérosexuel. Une romance entre deux personnages de sexe masculin est qualifiée, en anglais, du terme moins évident de Slash. Pour une romance entre deux personnages féminins, le terme anglais est le plus souvent utilisé, soit le Slash au féminin. À partir du terme générique Slash s'est formée une série de mots relatifs à ce genre. Ainsi, le verbe to slash désigne l'action de choisir deux personnages masculins et d'en faire un couple dans son imaginaire ou dans une fanfic.