HyderabadHyderabad (en హైదరాబాదు ; en हैदराबाद ; en ourdou : حیدر آباد, Haidarābād, ), parfois appelée Hyderabad de l'Inde (pour éviter la confusion avec Hyderabad au Pakistan), est la capitale et la plus grande ville de l'État indien du Telangana, créé le à partir de l'Andhra Pradesh. Elle reste capitale commune des deux États jusqu'en 2024. Hyderabad est connue pour son histoire, sa culture et son architecture largement influencées par la situation de la ville à la frontière entre l'Inde du Nord et l'Inde du Sud et par le fait que les hindous et les musulmans y ont coexisté paisiblement pendant des siècles.
TélougouLe télougou (autonyme : te, tĕlugu) est une langue dravidienne du sud de l'Inde. Il est parlé dans les États d'Andhra Pradesh et du Telangana, où il a le statut de langue officielle, ainsi qu'à Yanaon (territoire de Pondichéry), dans l'arrière-pays tamoul, à l'est du Karnataka, au Maharashtra, en Orissa. Il existe une diaspora télougoue en Birmanie, en Malaisie, à Maurice, en Arabie saoudite, dans les émirats du Golfe, en Afrique du Sud, aux îles Fidji, en Amérique du Nord, au Royaume-Uni et en France.
Dynastie des Khaldjîthumb|Le sultanat de Delhi pendant la dynastie des Khaldjî La dynastie des Khaldjî (persan : سلطنت خلجی, hindi: सलतनत ख़िलजी)) est une dynastie turco-afghane qui a régné sur le sultanat de l’empire Pers dans l’Est de l'Inde (le Pakistan d’aujourd’hui) entre 1290 et 1320. Elle succède à la dynastie des esclaves et est suivie par la dynastie des Tughlûq. Muhammad Khilji, l'un des généraux Qûtb ud-Dîn Aibak, conquiert à la fin du le Bihar et du. Ses descendants, les Khaldjî, deviennent les vassaux de la dynastie des esclaves qui règne à Gujrat.
État de HyderabadLe Hyderabad est un ancien État du centre de l'Inde. Dirigé par un nizam héréditaire musulman de 1724 à 1950, il est intégré au Raj britannique comme État princier en 1798. Au moment de l'indépendance de l'Inde en 1947, le Hyderabad est le plus grand des États princiers. Le nizam Asaf Jah VII ambitionne de retrouver l'indépendance mais l'armée indienne envahit le Hyderabad et l'annexe comme État de l'Union indienne. La capitale de l'État était Hyderabad (aujourd'hui au Telangana).
Sultanat de DelhiLe sultanat de Delhi est le royaume musulman qui s'étend sur le nord de l'Inde de 1206 à 1526 à partir de sa capitale, Delhi. Plusieurs dynasties turco-afghanes règnent successivement sur le sultanat, la dynastie des esclaves ou dynastie des Muizzî (1206-1290), la dynastie des Khaljî (1290-1320), la dynastie des Tughlûq (1320-1413), la dynastie des Sayyîd (1414-1451), et les Lodhî (1451-1526). Pendant le dernier tiers du , Muhammad Ghûrî envahit la plaine indo-gangétique, faisant la conquête de Ghaznî, de Multân, du Sind, de Lâhore et de Delhi.
Andhra PradeshLAndhra Pradesh (en ఆంధ్ర ప్రదేశ్) est un État du sud de l'Inde. Andhra Pradesh est la version en sanskrit de « État télougou », le pays des Andhras. La langue télougoue comporte en effet de nombreux doublons, comme celui d'origine indo-européenne (Andhra) et l'autre dravidien (Telugu) pour désigner le même concept. Pradesh est le nom hindi pour État. Ce mot s'écrit प्रदेश en devanagari (utilisé notamment pour l'hindi et le sanscrit) et ప్రదేశ్ en écriture télougoue.
Révolte du Telanganavignette|Hyderabad en 1951 La révolte du Telangana est un soulèvement paysan se déroulant de 1946 à 1951, dirigé contre le nizâm de l'Hyderabad et conduit par le Parti communiste indien. Découlant des conditions de vie et des inégalités dans les campagnes, elle se déroule à la charnière de l'indépendance de l'Inde et joue un rôle déterminant dans l'histoire de la région. A la veille de la jacquerie, l'Hyderabad est alors une principauté dirigée par Asaf Jah VII et indirectement par l'Inde britannique.
