Cette séance de cours porte sur les outils de surveillance de l'état de l'énergie cellulaire, y compris l'utilisation d'inhibiteurs pour étudier la fonction mitochondriale et une étude de cas sur l'agressivité tumorale du sein par la protéomique intégrée et la métabolomique. La séance de cours traite également de la mesure du flux cellulaire d'ATP.