Répond à la nécessité d’une réduction significative de l’intensité en CO2 pour atteindre les objectifs climatiques tout en examinant l’interaction entre la croissance économique et les émissions de carbone.
Examine les limites de la croissance en matière de progrès technologique et de durabilité, en mettant l'accent sur la consommation d'énergie et les contraintes écologiques.
Répond au besoin d'indépendance énergétique de la Suisse et explore des solutions durables grâce à des stratégies de gestion des énergies renouvelables et du carbone.