Ein urbaner Pol aus fünf Inseln / Un pôle urbain composé de cinq îlots / Cinque isole per un polo urbano

Die nachhaltige Siedlungsentwicklung benötigt zusätzliche Akzente, beispielsweise mit einer Konzentration von Nutzungsformen: Das neue Quartier Oassis vereint die urbane Dichte mit vielfältiger Aufenthaltsqualität. Le développement durable du milieu bâti nécessite des efforts supplémentaires, par exemple, une concentration des formes d'utilisation : Le nouveau quartier d'Oassis allie la densité urbaine à la mixité et la qualité de vie. Lo sviluppo insediativo sostenibile richiede ulteriori azioni di valorizzazione, ad esempio con una concentrazione di forme di utilizzo: il nuovo quartiere Oassis coniuga la densità urbana con una qualità di vita dalle molte sfaccettature.