Êtes-vous un étudiant de l'EPFL à la recherche d'un projet de semestre?
Travaillez avec nous sur des projets en science des données et en visualisation, et déployez votre projet sous forme d'application sur GraphSearch.
Concept
Malais (langue)
Résumé
On désigne sous le nom de malais (bahasa Melayu, en écriture jawi بهاس ملايو et en écriture redjang ꤷꥁꤼ ꤸꥍꤾꤿꥈ) un groupe de langues très proches les unes des autres, mais que les linguistes considèrent comme étant des langues distinctes.
Ces idiomes sont parlés par la population du littoral oriental et de la partie sud de l'île indonésienne de Sumatra, des îles Riau, également indonésiennes, du littoral de l'île de Bornéo et de la péninsule malaise, la population autochtone de Singapour et celle des provinces de Yala, Pattani, Narathiwat et Songkhla dans le sud de la Thaïlande. Ces populations se désignent elles-mêmes par le terme « Malais ».
Cette dispersion du malais a nécessairement suscité un débat sur l'origine de la langue. Le consensus actuel est que le berceau du malais est la partie occidentale de l'île de Bornéo.
Le site web ethnologue.com nomme « malais » un groupe de langues malayo-polynésiennes au sein du rameau des langues malaïques. Au nombre de 45, ces langues sont :
Sous-groupe « Trade Malay » (11 langues, voir section plus bas) ;
Bangka (Sumatra, Indonésie) ;
Banjar (Kalimantan, Indonésie) ;
Malais du Brunei ;
Col (Sumatra) ;
Duano (Sumatra) ;
Haji (Sumatra) ;
Indonésien ;
Jakun (Malaisie péninsulaire) ;
Kaur (Sumatra) ;
Kerinci (Sumatra) ;
Kubu (Sumatra) ;
Lubu (Sumatra) ;
Malais péninsulaire (Brunei, Malaisie) ;
Malais de Bacan (Moluques) ;
Malais de Berau (Kalimantan) ;
Malais de Bukit (Kalimantan) ;
Malais « central » (Sumatra) ;
Malais de Jambi (Sumatra) ;
Malais de Kedah (Malaisie péninsulaire) ;
Malais de Kota Bangun Kutai (Kalimantan) ;
Malais de Pattani ou yawi (Thaïlande) ;
Malais de Sabah (Malaisie) ;
Malais « standard » (Malaisie péninsulaire) ;
Malais de Tenggarong Kutai (Kalimantan) ;
Dayak malaïque (Kalimantan) ;
Minangkabau (Sumatra) ;
Musi (Sumatra) ;
Malais de Negeri Sembilan (Malaisie péninsulaire) ;
Orang Kanaq (Malaisie péninsulaire) ;
Orang Seletar (Malaisie péninsulaire) ;
Pekal (Sumatra) ;
Sekak (Sumatra) ;
Temuan (Malaisie péninsulaire) ;
Urak Lawoi' (Thaïlande).
Source officielle
À propos de ce résultat
Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.