LilyPond est un logiciel libre de notation musicale créé en 1996 par Han-Wen Nienhuys et Jan Nieuwenhuizen alors qu'ils étaient encore lycéens à Eindhoven (Pays-Bas). Développé par une communauté internationale dans le cadre du projet GNU, ce logiciel offre un langage de description de la musique, qu'il compile ensuite sous forme de partition écrite. Selon ses auteurs, cette approche classique permet ainsi de libérer les musiciens de toute préoccupation typographique pour offrir un rendu de haute qualité esthétique. Son nom signifie « mare aux nénuphars » en langue anglaise ; c'est un jeu de mots faisant allusion à un autre logiciel libre d'édition musicale, Rosegarden. Selon les développeurs de LilyPond, la qualité de l'édition musicale souffre au d'une méconnaissance des principes et du savoir-faire des graveurs de musique des , qu'ils considèrent comme à l'apogée de cet art. Le musicien, normalement ignorant des règles typographiques, ne peut que s'improviser graveur, le résultat sur un éditeur WYSIWYG dépend alors du jugement d'un non-typographe. Les partitions-modèles ont été analysées, une fonte (feta) développée pour LilyPond ainsi que les algorithmes de placement des glyphes selon l'art des graveurs. LilyPond automatise donc le processus de « mise en scène » des glyphes et ne requiert du musicien-opérateur que de gérer la partie musicale du travail de notation, et occasionnellement de corriger certaines décisions graphiques du logiciel (essentiellement en cas de chevauchement). S'il utilise seulement LilyPond, le musicien décrit son intention musicale (il enregistre notes, signes d'articulation et dynamiques) dans un fichier textuel. Par exemple, l'utilisateur peut écrit dans un éditeur de texte : { c d e f g } ou bien { do ré mi fa sol } puis sauve le fichier en ajoutant l'extension « .ly ». L'utilisateur donne ensuite à LilyPond l'ordre de compiler ce fichier texte. Pour cela, l'utilisateur lance ensuite la compilation du code avec la commande : lilypond musique.ly Dans certains environnements, il peut aussi glisser l'icône du fichier .
Martin Alois Rohrmeier, Johannes Hentschel