Roland SiegwartOriginaire d'Altdorf (UR) et d'Oberkirch (LU), Roland Siegwart est né en 1959 à Lausanne. Après une enfance à Schwyz, il a étudié à l'EPFZ et a obtenu son diplôme en génie mécanique en 1983. Il a travaillé ensuite comme assistant de recherche à l'EPFZ. En 1989, il a obtenu son doctorat, sa thèse traitant de l'application des paliers magnétiques sur les machines d'usinage de grande vitesse.
De 1989 à 1990, il a effectué des recherches à l'Université de Stanford en Californie (USA) et a participé à des projets en microrobotique. De retour en Suisse, il a rejoint l'Institut de robotique à l'EPFZ. Comme directeur remplaçant de l'Institut de Robotique, il a organisé les activités dans la micro- et nanorobotique. Il a mis notamment au pointuncourensystèmesélectroméca-niques appliqués.
Depuis 1990, R. Siegwart a été engagé en parallèle comme vice président de MECOS Traxler AG, une entreprise spin-off' de l'EPFZ. Il a dirigé de nombreux projets industriels dans le domaine des paliers magnétiques. ProfesseurauDépartementdemicrote-chnique de l'EPFL depuis 1996, R. Siegwart est responsable de la recherche en systèmes microtechniques autonomes. Le champ principal de ses activités porte sur les robots et les microrobots mobiles ainsi que les microsystèmes dynamiques et de très hautes performances.
Alfio QuarteroniOf italian nationality, Alfio Quarteroni was born on May 30th 1952. He pursued his studies in mathematics at University of Pavia and at University of Paris VI. In 1986 he was nominated full professor at Catholic University of Brescia, later professor in mathematics at University of Minnesota at Minneapolis and professor in numerical analysis at Politecnico di Milano. He is designated full professor in 1997 and enters into service with EPFL in 1998. At EPFL, he teaches numerical analysis to engineers and mathematicians and holds specialized courses about mathematical modelling and scientific computing for master and PhD students. He had been scientific director of CRS4, plenary speaker of more than two hundred international conferences; he is member of the European Academy of Sciences, the Italian Academy of Sciences, the Lombard Academy of Science and Letters. He is Editor in Chief of two book series (MS&A and Unitext) by Springer, associate editor of 25 international journals. He has been plenary speaker at the International Congress of Mathematicians ICM2006. He had been responsible of several European research networks. His team has carried out the aerodynamic and hydrodynamic simulations for the optimization of Alinghi, the Swiss sailing yacht that has won two editions of the America's Cup in 2003 and 2007.
