Arabe marocain | EPFL Graph Search

Larabe dialectal marocain, appelé au Maroc darija (), est une rassemblant plusieurs variétés d'arabe dialectal parlées au Maroc. Il appartient au groupe des dialectes maghrébins. Le mot darija désigne donc de façon spécifique les dialectes utilisés par la population marocaine arabophone, tandis qu'au Moyen-Orient on utilise le terme arabia 'ammia (arabe courant). Le terme peut aussi être employé pour désigner ses locuteurs. L'arabe marocain, en tant que langue maternelle ou servant de lingua franca pour la communication entre arabophones et berbérophones, est parlé par plus de 30 millions de personnes au Maroc et par plusieurs centaines de milliers dans les pays d'émigration marocaine. La place du dialecte dans l'enseignement et l'espace public fait débat au Maroc. thumb|Carte linguistique du Maroc Les différentes variantes de l'arabe parlées au Maroc peuvent être classées selon deux catégories : parlers hilaliens et parlers non-hilaliens (citadins et montagnards): Parlers non-hilaliens Parlers citadins (Hadari) : parlers anciens de Rabat, Fès, Tétouan, Taza, Salé, Sefrou ; on y retrouve quelques emprunts lexicaux à la langue espagnole et une forte influence de l'arabe andalou. Parlers montagnards : parlés dans le Rif occidental et méridional et dans les plaines du nord-ouest du Maroc par les Jbalas, les Ghiatas, les Maghraouas, les Meknassas, la majorité des Ghomaras ainsi qu'une partie des Sanhajas de Srayr. Parlers citadins : parlers anciens de Tanger, Larache, Ouezzane, Chefchaouen ; on y retrouve également quelques emprunts lexicaux à la langue espagnole et une influence de l'Arabe andalou. Parlers citadins : parlers anciens de Marrakech et Meknès. Parlers judéo-marocains : parlers des communautés juives du Maroc. Parlers hilaliens et Maqiliens : Parlers ʿAroubi: parlés dans les plaines occidentales du Maroc (Doukkala, Abda, Chaouia, Gharb, Tadla, Rhamna) et dans le centre du pays (Hyayna, Cheraga, etc.). Parlers : parlés à Oujda et dans une partie de la région orientale.

Strates. Reconversion de halles en Circular Hub pour la transition de Praille-Acacias-Vernets (PAV)

En Suisse, la disponibilité des terrains étant en constante diminution, la construction de la ville sur la ville s’impose. Dans ce cadre, le PAV, ancienne zone industrielle, constitue le plus grand potentiel de logements pour le canton de Genève. Afin de faire la transition vers un quartier de qualité, éviter la gentrification, favoriser les circuits courts, le maintien d’activités secondaires dans le secteur se révèle important pour l’avenir. Le projet proposé est une plateforme logistique dédiée au réemploi qui offre une solution à l’épuisement des ressources et répond à la volonté de les employer plus judicieusement. Implantée au sein de halles existantes propices à ce genre d’activités, cette plateforme tire parti de sa centralité et de l’infrastructure rail-route dans le secteur Praille-Ouest. L’ambition du projet est de permettre aux communes d’encourager les démarches de réemploi auprès des architectes pour les constructions futures dans le secteur et, à terme, dans d’autres quartiers en transition. A l’échelle de la construction du Circular Hub, la démarche consiste à d’abord reconvertir trois bâtiments du site. Ensuite, suivant le concept de « Strates » hérité du parcellaire, il s’agit de penser l’architecture et les aménagements urbains selon un « design inversé » consistant à puiser dans les éléments à disposition, voués à la démolition pour leur donner une seconde vie au sein d’un nouvel ensemble.

2022