Langues viétiquesLes langues viétiques ou viêt-muong sont un rameau de la branche môn-khmer des langues austroasiatiques. Elles sont parlées au Laos, en Thaïlande et au Viêt Nam. Au nombre de 10, ces langues sont classées de la manière suivante : Groupe chut (3 langues) : (Viêt Nam) ; Chut (Viêt Nam) ; (Laos), Groupe (2 langues) : Hung (Laos) et Tho (Viêt Nam), Groupe muong (3 langues) : Bo (Laos) ; Mường (Laos, Viêt Nam) ; Nguôn (Viêt Nam), ou aheu (Thaïlande), Vietnamien (Viêt Nam).
Seigneurs NguyễnSeigneurs Nguyễn (chúa Nguyễn) est une dynastie vietnamienne qui régna de 1558 à 1777, 1780 à 1802 sur le Viêt Nam du sud. Nguyễn Kim (1468 - mort en 1545) 1558-1613 : Nguyễn Hoàng 1613-1635 : Nguyễn Phúc Nguyên (Saï-Vuong), son fils ; 1635-1648 : Nguyễn Phúc Lan (Cong Thuong-Vuong), son fils ; 1648-1687 : Nguyễn Phúc Tần (Hiên-Vuong), son fils ; 1687-1691 : Nguyễn Phúc Trăn (Ngai-Vuong), son fils ; 1691-1725 : Nguyễn Phúc Chu (Minh-Vuong), son fils ; 1725-1738 : Nguyễn Phúc Trú (Ninh-Vuong), son fils ; 1738-1765 : Nguyễn Phúc Khoát (Vo-Vuong), son fils ; 1765-1775 : Nguyễn Phúc Thuần (Hué-Vuong) son fils; 1776-1777 : Nguyễn Phúc Dương (Tan Chinh-Vuong), petit-fils de Vo-Vuong.
Dynastie HồLa dynastie Hồ (en vietnamien: 胡朝, Hồ Triều) est une dynastie vietnamienne qui dirigea brièvement le pays de 1400 à 1407, pendant sept ans. Cette dynastie ne compte que deux empereurs; Hồ Quý Ly et son fils Hồ Hán Thương, Elle trouve son origine dans l'abdication de l'empereur de la dynastie Trần Trần Nghệ Tông en 1372 et la période de trouble pendant laquelle il agit comme empereur retiré et le pays est dirigé par le puissant premier ministre et courtisan intrigant Hồ Quý Ly.
Langue à registresUne langue à registres, plus précisément langue à registres de qualité de voix, est une langue dont la phonologie comporte des oppositions de phonation, au niveau de la syllabe, qui servent à établir des distinctions de sens. Dans ces langues, comme le môn, la phonation est donc employée comme unité suprasegmentale. Le terme de langues à registres est également employé dans un sens différent pour désigner une langue à tons dont les différents tonèmes s'opposent par la hauteur relative de la voix plutôt que par le motif mélodique.
Muong (peuple)Les Mường sont un groupe ethnique du Viêt Nam constituant la plus grande des 53 minorités officiellement reconnues, avec une population estimée à 1,2 million de personnes. Ils habitent les régions montagneuses du nord du pays, dans la province de Hoa Binh et les districts montagneux de la province de Thanh Hoa. Leur langue est le muong. Une étymologie proposée pour le nom de muong est le mot thaï muang qui indique une division territoriale. Les Muong sont étroitement apparentés aux Viêt ou Kinh.
Kanbunvignette|100px|Exemple de kaeriten. littéralement « écriture han ») ou plus précisément , littéralement « lecture japonaise d'un texte en écriture han », est le chinois classique ou littéraire écrit pour des Japonais. Avant l’apparition des différentes écritures du japonais et des syllabaires kana, le kanbun fut utilisé pour écrire les textes japonais. De nos jours, le kanbun est utilisé pour annoter le chinois classique ou littéraire et est une discipline obligatoire dans l’enseignement supérieur, et dès lors en japonais moderne, le mot « kanbun » est aussi utilisé pour évoquer la littérature chinoise classique comme un tout.
Jiaozhithumb|upright=1.2|Carte des provinces (dont le Jiaozhi au sud) de l'empire des Ming sous Yongle, lors de son expansion maximale. Giao Chi (Quận Giao Chỉ) ou Jiaozhi ( en sino-vietnamien : Giao Chỉ quận) ou encore bộ Giao Chỉ (sino-vietnamien : Giao Chỉ bộ) est une zone géographique du Viêt Nam, renommée () en 203, et correspondant à un découpage administratif utilisé sous la dynastie Hùng et les périodes de domination chinoise, le zhou étant plus généralement un découpage administratif chinois.
Vietnamese phonologyThe phonology of Vietnamese features 19 consonant phonemes, with 5 additional consonant phonemes used in Vietnamese's Southern dialect, and 4 exclusive to the Northern dialect. Vietnamese also has 14 vowel nuclei, and 6 tones that are integral to the interpretation of the language. Older interpretations of Vietnamese tones differentiated between "sharp" and "heavy" entering and departing tones. This article is a technical description of the sound system of the Vietnamese language, including phonetics and phonology.
Étymologie des caractères chinoisL’étymologie des caractères chinois décrit l'origine des signes employés par l'écriture chinoise, c'est-à-dire la manière dont ils ont été composés ou dérivés, en relation avec leur sémantique originelle. Tous les caractères chinois sont des logogrammes, mais on peut en distinguer plusieurs types, suivant leur étymologie. Un petit nombre sont des pictogrammes ( pinyin : xiàngxíng) ; un plus grand nombre sont des idéogrammes au sens strict ( zhǐshì), généralement composés ( huìyì) ; mais une écrasante majorité sont des composés nommés idéophonogrammes ( xíngshēng).
Language gameA language game (also called a cant, secret language, ludling, or argot) is a system of manipulating spoken words to render them incomprehensible to an untrained listener. Language games are used primarily by groups attempting to conceal their conversations from others. Some common examples are Pig Latin; the Gibberish family, prevalent in the United States and Sweden; and Verlan, spoken in France. A common difficulty with language games is that they are usually passed down orally; while written translations can be made, they are often imperfect, and thus spelling can vary widely.
