Projet de loi

A bill is proposed legislation under consideration by a legislature. A bill does not become law until it is passed by the legislature as well as, in most cases, approved by the executive. Once a bill has been enacted into law, it is called an act of the legislature, or a statute. Bills are introduced in the legislature and are discussed, debated and voted upon. The word bill is primarily used in the Anglophone United Kingdom and the United States. The parts of a bill are known as clauses, until it has become an act of parliament, from which time the parts of the law are known as sections. In Napoleonic law nations (including France, Belgium, Luxembourg, Spain and Portugal), a proposed law may be known as a "law project" (Fr. projet de loi), which is a government-introduced bill, or a "law proposition" (Fr. proposition de loi), a private member's bill. For example the Dutch parliamentary system does not make this terminological distinction (wetsontwerp and wetsvoorstel being used interchangeably). Bills generally include titles, enacting provisions, statements of intent, definitions, substantive provisions, transitional clauses, and dates which the bill will be put into effect. The preparation of a bill may involve the production of a draft bill prior to the introduction of the bill into the legislature. In the United Kingdom, draft bills are frequently considered to be confidential. Pre-legislative scrutiny is a formal process carried out by a parliamentary committee on a draft bill. In the Parliament of India, the draft bill is sent to individual ministry relating to the matter. From there the bill goes to the Ministry of Law and Justice (India) and then is passed on to the Cabinet committee which Prime Minister heads. Pre-legislative scrutiny is required in much of Scandinavia, occurs in Ireland at the discretion of the Oireachtas (parliament) and occurs in the UK at the government's discretion.

À propos de ce résultat

Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.

Concepts associés (54)

Parlement de Nouvelle-Zélande

Le Parlement de Nouvelle-Zélande (New Zealand Parliament ; Pāremata Aotearoa) est l'organe législatif monocaméral de Nouvelle-Zélande. Il est constitué du roi de Nouvelle-Zélande et de la Chambre des représentants. Elle est généralement constituée de 120 parlementaires, directement élus au suffrage universel. La Nouvelle-Zélande suit essentiellement le système de Westminster comme modèle de gouvernement, et est dirigée par un Premier ministre à la tête du cabinet, approuvé par et responsable devant la Chambre des représentants.

Public and private bills

Proposed bills are often categorized into public bills and private bills. A public bill is a proposed law which would apply to everyone within its jurisdiction. A private bill is a proposal for a law affecting only a single person, group, or area, such as a bill granting a named person citizenship or, previously, granting named persons a legislative divorce. After a bill is enacted, these bills become public acts and private acts, respectively.

Projet de loi

Le terme projet de loi est utilisé dans le vocabulaire parlementaire de différents pays. Dans le vocabulaire parlementaire au Canada, le terme « projet de loi » est utilisé. Il s'agit de l'équivalent français du terme anglais « Bill ». La procédure parlementaire distingue les projets de loi provenant d'un député (private member's bill) des projets de loi émanant du gouvernement (government bill). Processus législatif en France Le projet de loi (abrégé PJL) désigne, notamment dans la procédure parlementaire française, un texte déposé au nom du Gouvernement par le chef du gouvernement.