Raj britanniqueLe Raj britannique (du hindi rāj, qui signifie « règne » ; en British Raj) est le régime colonial britannique qu'a connu le sous-continent indien de 1858 à 1947. Le Raj débute en 1858 par le transfert des possessions de la Compagnie des Indes orientales à la Couronne britannique en la personne de la reine Victoria, proclamée impératrice des Indes en 1876. Il s'étend principalement sur les territoires qui forment aujourd'hui l'Inde, le Pakistan et le Bangladesh, ainsi que sur la Birmanie jusqu'en 1937, regroupant des provinces sous administration directe et des États princiers sous suzeraineté.
Empire sikhL’Empire sikh (en pendjabi : ਖ਼ਾਲਸਾ ਰਾਜ, Khālsā Rāj) était un empire du sous-continent indien, dont la souveraineté s'étendait sur le Pendjab entre 1799 et 1849. Il fut fondé par les Khalsa, un ordre chevaleresque des Sikhs, sous la gouvernance du prince Ranjît Singh. Il trouve ses origines dans le déclin de l'empire moghol. thumb|left|150px|Portrait de Ranjît Singh. thumb|150px|Un casque cotte de mailles porté par les soldats de l'Empire sikh.
MislThe Misls (derived from the Arabic word مِثْل meaning 'equal'; sometimes spelt as Misal) were the twelve sovereign states of the Sikh Confederacy, which rose during the 18th century in the Punjab region in the northern part of the Indian subcontinent and is cited as one of the causes of the weakening of the Mughal Empire prior to Nader Shah's invasion of India in 1738–1740. In order to withstand the persecution of Shah Jahan and other Mughal rulers, several of the later Sikh Gurus established military forces and fought the Mughal Empire and Hindu hill chiefs in the early and middle Mughal-Sikh Wars.
Guru Granth SahibLe Guru Granth Sahib est le livre saint des Sikhs, qui le considèrent comme leur Guru (ou maître spirituel) éternel, autrement dit la représentation de Dieu devant les fidèles. Le terme Adi Granth désigne aussi les premières versions du livre, mais de nos jours les sikhs emploient les deux mots pour désigner le livre saint.
Harmandir SahibLe temple d'Or est le nom informel du Harmandir Sahib (ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ signifiant « l'Illustre Temple de Dieu »), l'édifice le plus sacré des sikhs, situé au cœur de la ville d'Amritsar, au Punjab, dans le nord-ouest de l'Inde. Le nom de « temple d'Or » est dû à sa couverture dorée. thumb|gauche|L'Harmandir Sahib illuminé. Sa construction a été ordonnée en 1601 par Gurû Arjan, maître spirituel des sikhs à l’endroit même où le premier d'entre eux, Gurû Nanak, venait méditer.
GurdwaraUn gurdwārā ( ; littéralement « la porte du guru») est le lieu de culte des sikhs, aussi bien temple que simple lieu de réunion. Il existe des milliers de gurdwārās à travers le monde, les six plus emblématiques étant situées en Inde. La plus sainte et la plus connue d'entre elles est le Temple d'Or (Harmandir Sahib) à Amritsar, dans le Penjab. Fichier:Golden Temple 3.jpg| Le [[Temple d'Or]] à [[Amritsar]]. Fichier:Darbar Sahib, Amritsar.jpg| Un gurdwara à [[Amritsar]].
KhalsaKhālsā (ਖਾਲਸਾ, mot pendjabi d'origine persane signifiant « propriété exclusive de l'empereur »), est le nom, initialement donné par Guru Gobind Singh, à l'ordre chevaleresque des sikhs qu'il créa en 1699. Par extension, le mot désigne chaque membre de cet ordre, chaque sikh (homme ou femme) qui a reçu l'ordination en recevant l'amrit durant la cérémonie de l'Amrit Sanskar.
PendjabiLe pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou pa, pañjābī, ) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations.
District d'AmritsarAmritsar district is one of the twenty three districts that make up the Indian state of Punjab. Located in the Majha region of Punjab, the city of Amritsar is the headquarters of this district. As of 2011, it is the second most populous district of Punjab (out of 23), after Ludhiana. The control of Amritsar was fully taken by Maharaja Ranjit Singh by 1802, after bringing all the Misls under his control. He also fortified Gobindgarh fort along modern lines.
District de LudhianaLudhiana district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. It is Punjab's largest district by both area and population. Ludhiana, the largest city in Punjab, is the district headquarters. The main industries are bicycle parts and hosiery. Ludhiana is a hub of ladies footwear manufacturing small scale units around 10000 units. Ludhiana is the largest city in the state. The district is made up of seven tehsils, seven sub-tehsils and twelve development blocks. Ludhiana district has the highest HDI in Punjab at 0.
