AustronésiensOn appelle Austronésiens les membres des populations parlant des langues austronésiennes. Un usage plus ancien est celui de malayo-polynésiens, mais aujourd’hui, l’expression « langues malayo-polynésiennes » ne désigne plus que l'une des branches de la famille austronésienne, quoique de loin la plus nombreuse ( sur un total de austronésiennes). Certains chercheurs utilisent, comme équivalent de malayo-polynésien, le terme de « nusantarien » (de nusantara, ancien mot javanais signifiant « îles de l’extérieur », qui désignait à l'origine les îles de l’archipel indonésien autres que Java).
IlocanoL’ilocano (parfois ilokano, nom natif ti pagsasao nga Iloco ; parfois Iluko, Iloco, Iloco, Ylocano ou Yloco) est une langue appartenant au groupe malayo-polynésien occidental de la famille des langues austronésiennes. Il est parlé aux Philippines par environ de locuteurs représentant 11,5 % de la population totale du pays, principalement dans la partie nord de Luçon. Comprise par près de de Philippins, c'est la troisième langue du pays. vignette|gauche|Un locuteur de l'ilocano. linguistique liste de langue
Vallée de Cagayanvignette|263x263px La Vallée de Cagayan (Lambak ng Cagayan en filipino) est une région des Philippines, également appelée Région II ou Région 02. La région est située dans une grande vallée au nord-est de Luçon, entre les massifs montagneux des Cordilleras et de la Sierra Madre. Sa superficie est de km2 pour une population de habitants. Son centre régional est Tuguegarao. Elle se compose de cinq provinces : Batanes, Cagayan, Isabela, Nueva Vizcaya, Quirino.
TagalogLe tagalog ou tagal est une variété linguistique du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. Elle est de facto la base du philippin, langue officielle – avec l'anglais comme la langue co-officielle – des Philippines. C'est l'une des presque 190 langues des Philippines. Le mot tagalog est un composé des mots taga (résident) et ilog (fleuve). Le mot tagalog signifie donc « les habitants du fleuve ».
PangasinanPangasinan, officially the Province of Pangasinan (Luyag/Probinsia na Pangasinan, paŋɡasiˈnan; Probinsia ti Pangasinan; Lalawigan ng Pangasinan), is a coastal province in the Philippines located in the Ilocos Region of Luzon. Its capital is Lingayen. Pangasinan is in the western area of Luzon along Lingayen Gulf and the South China Sea. It has a total land area of . According to the 2020 census, it has a population of 3,163,190. The official number of registered voters in Pangasinan is 1,651,814.
FilipinosFilipinos (Mga Pilipino) are citizens or people identified with the country of the Philippines. The majority of Filipinos today come from various Austronesian peoples, all typically speaking Filipino, English or other Philippine languages. Currently, there are more than 185 ethnolinguistic groups in the Philippines each with its own language, identity, culture, and history. Names of the Philippines The name Filipino, as a demonym, was derived from the term las Islas Filipinas , the name given to the archipelago in 1543 by the Spanish explorer and Dominican priest Ruy López de Villalobos, in honor of Philip II of Spain.
PhilippinLe philippin (filipino) est une des deux langues officielles des Philippines, l'autre étant l'anglais. Le filipino est basé sur le tagalog, une langue qui appartient au groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes. Il est parlé comme langue maternelle par 17 millions de personnes et comme langue secondaire par 50 millions de personnes. L'usage a causé la confusion entre les termes filipino et tagalog. C'est le que l'Assemblée nationale des Philippines décide de créer un Institut de la langue nationale pour élaborer une langue officielle standard.
IgorotIgorot est le nom collectif de plusieurs peuples austronésiens des Philippines originaires de la Région administrative de la Cordillère de l'île de Luçon. Ils habitent les six provinces de la région, Abra, Apayao, Benguet, Ifugao, Kalinga et Mountain Province, ainsi que dans la ville de Baguio. Le nom « Igorot » est un exonyme, dérivé d'un mot tagalog archaïque désignant les « gens de la montagne » (formé du préfixe i-, « habitant » et golot, « chaîne de montagnes »).
BaybayinLe baybayin (parfois nommé alibata) est un système d'écriture qui servait à écrire le tagalog avant l'arrivée des Européens. Il est dérivé du kawi ou vieux-javanais. On suppose qu’il fut utilisé dès le , et du moins son usage n’avait pas encore disparu durant la colonisation des Philippines par les Espagnols. Doctrina Cristiana, premier livre imprimé aux Philippines en 1593 comprenait le même texte tagalog en baybayin et en alphabet latin. Baybayin signifie "épeler".
Région des IlocosLa région des Ilocos (Sagor na Baybay na Luzon Region en pangasinien), aux Philippines (Région I) occupe l'étroite plaine littorale au nord-est de Luçon entre la mer de Chine du sud et la Région administrative de la Cordillère. Sa superficie est de km2 pour une population de habitants. La ville principale et capitale administrative est San Fernando (La Union). Elle est subdivisée en quatre provinces : Ilocos Norte ; Ilocos Sur ; La Union ; Pangasinán. La répartition ethnique est 66 % d'Ilocanos, 27 % de Pangasinans et 3 % de Tagalogs.