Êtes-vous un étudiant de l'EPFL à la recherche d'un projet de semestre?
Travaillez avec nous sur des projets en science des données et en visualisation, et déployez votre projet sous forme d'application sur GraphSearch.
Concept
Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam
Résumé
Qaumii salaam (« Dans l'unité nationale, nous saluons notre nation » en français) est l'hymne national des Maldives depuis 1948.
Les paroles ont été écrites en 1948 par Muhammad Jameel Didi et l'air fut composé en 1972 par W. D. Amaradeva.
Les thèmes abordés sont la fierté et l'unité nationale, la foi islamique du pays, la victoire des batailles historiques et l'hommage aux héros qui tombèrent en défendant la nation, le développement du pays et l'hommage aux dirigeants qui l'avait servi.
Refrain :
Nous vous saluons dans cette unité nationale,
Nous vous saluons, avec beaucoup de bons vœux dans la langue nationale.
I
Cédant la tête en ce qui concerne le symbole national,
Nous saluons le drapeau qui a une telle puissance.
Refrain
II
Il tombe dans la sphère de la victoire, la fortune et la réussite,
Avec son vert et rouge et blanc ensemble, et donc de la saluer.
Refrain
III
Pour ces héros qui ont cherché à l'honneur et de fierté pour la nation,
Nous donnons salut aujourd'hui dans les versets auspicieux du souvenir.
Refrain
IV
Que la nation des Maldiviens progresser sous la garde et la protection,
Et le nom des Maldives est devenue grande.
Refrain
V
Nous souhaitons pour leur liberté et le progrès dans le monde,
Et pour leur liberté de douleurs, et c'est ainsi que nous saluons.
Refrain
VI
Avec le plein respect et la bénédiction sincère envers la religion et nos dirigeants,
Nous vous saluons dans la droiture et la vérité.
Refrain
VII
Que l'État jamais avoir l'honneur et le respect de bon augure,
Avec de bons souhaits pour votre force de continuer, nous vous saluons.
À propos de ce résultat
Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.