Cette séance de cours couvre les cadres juridiques régissant l'utilisation des terres et la protection de l'environnement en Suisse. Il aborde les principes de limitation des émissions et de protection contre les nuisances telles que le bruit et la pollution. Le formateur explique les obligations légales en matière de contrôle des émissions, y compris les mesures préventives et les limitations plus strictes en cas de nuisances anticipées. La séance de cours aborde également l'importance de la Constitution suisse et de diverses lois, telles que la loi fédérale sur la protection de l'environnement (LPE), dans la réglementation de l'utilisation des terres et des impacts environnementaux. En outre, il souligne le rôle des autorités fédérales et cantonales dans l'application de ces lois et l'importance de l'intérêt public dans les décisions d'utilisation des terres. La séance de cours comprend des études de cas illustrant l'application de ces principes juridiques dans des scénarios réels, mettant l'accent sur l'équilibre entre les droits de propriété individuels et les responsabilités environnementales collectives.