Cette séance de cours traite de la gestion de l'utilisation des terres en droit suisse, en mettant l'accent sur la classification et la réduction des zones de construction. Il couvre les conditions de création de zones de construction, y compris la nécessité d'une prévision sur 15 ans et le rôle des plans directeurs dans l'urbanisation. L'instructeur explique les méthodes fédérales et cantonales de calcul des besoins en terrains et l'importance de veiller à ce que les zones de construction soient correctement dimensionnées et situées. La séance de cours aborde également le concept de zones réservées, qui gèlent temporairement l’utilisation des terres pour permettre une planification future. En outre, il se penche sur les principes de l'expropriation, en soulignant les différences entre l'expropriation formelle et l'expropriation matérielle, et les conditions dans lesquelles les propriétaires fonciers peuvent être indemnisés. La discussion met l'accent sur l'équilibre entre l'intérêt public et les droits de propriété, illustrant les complexités de la gestion des terres en Suisse.