AjawAjaw (ou Ahau, dans une orthographe ancienne) est un titre de noblesse attesté dans les inscriptions épigraphiques précolombiennes de la civilisation maya. Il désignait les nobles, masculins et féminins, les plus importants d'une cité-État. Il est communément traduit par « seigneur », « gouverneur », « roi », « meneur » ou « dirigeant ». Ajaw est aussi le nom du vingtième jour dans le calendrier divinatoire maya. À la fin de l'époque préclassique, le terme désignait les souverains mayas.
Naranjothumb|250 px|left|Inscription datant du règne d'Itzamnaaj K'awiil (784-810) Le site maya de Naranjo se trouve dans le département du Petén au Guatemala. Il a joué un rôle politique important dans l’histoire de la région. Le site fut redécouvert par Teobert Maler en 1905. Il se trouve à 18 kilomètres à l’est de la lagune de Yaxha. Pendant la période classique, Naranjo se serait appelé Saal. Il a maintenu des alliances avec diverses villes, notamment des sites ennemis de Tikal.
YaxhaYaxha (ou Yaxhá) est un site archéologique maya situé sur les rives du lac Yaxha dans le département du Petén au Guatemala, à une trentaine de kilomètres au sud-est de Tikal. Le nom de Yaxha signifie «eau verte» en maya. Une des singularités de Yaxha est que son glyphe-emblème se lit « Yaxha » : chose exceptionnelle, son nom moderne est donc le même que celui de l'époque classique. C’est le chroniqueur Villagutierre de Sotomayor qui le premier mentionna le lieu dans les sources espagnoles en 1618.
NakbéNakbé est l'un des plus grands sites archéologiques mayas anciens. Il se situe dans le département du Petén au Guatemala, à environ au sud de la ville maya de El Mirador. Les fouilles réalisées à Nakbé suggèrent que les premières implantations remontent à environ -1400 et que le site a été important jusqu'à son effondrement vers 100 à 200. Nakbé est arpenté dès 1962 par Ian Graham. On y a trouvé des tessons de céramique portant le motif de tresses de la natte symbolisant le pouvoir : au préclassique celui-ci était déjà en place.
KaminaljuyúKaminaljuyú est un site archéologique mésoaméricain situé à d'altitude dans les Hautes Terres du Guatemala sur la ligne de partage des eaux Atlantique/Pacifique. Le site s'étend sur une longue occupation chronologique qui correspond à la période préclassique de la civilisation maya ou aux l'Époques I, II et III de la Mésoamérique. C'était un site étendu (), dont il subsistait plus de deux cents plateformes et monticules lors des premières fouilles, mais en nettement moins bon état que ceux visités en masse par les touristes comme Chichén Itzá ou Tikal.
Caracol (Belize)Caracol (escargot, en espagnol) est un site archéologique maya antique, situé dans le District de Cayo au Belize. alt=Glyphe cité d'UXWITZA|vignette|left|Glyphe emblème k'uhul k'antu maak. Le site de Caracol a possédé deux glyphes-emblème différents. Au début de son histoire, on utilisait uxwitz ajaw, c'est-à-dire "seigneur des trois montagnes", uxwitz étant le toponyme du site. Plus tard, au sous le règne de Yajawte' K'inich II, ce nom fut remplacé par k'uhul k'antu maak, où le mot maak (homme/personne) est utilisé à la place de ajaw.
UaxactunUaxactun (prononciation , selon la transcription alphabétique des langues maya) est un site archéologique maya, situé dans le Petén au Guatemala, à une vingtaine de kilomètres au nord de Tikal. Son nom actuel signifie « huit pierre » en maya et lui a été donné par l'archéologue Sylvanus Morley, en souvenir de la stèle 9, qui date du huitième baktun. À l'époque classique, la ville se serait appelée Siaan K'aan. Uxactun semble avoir été la rivale de Tikal à la fin de l'Époque préclassique et au début de l'Époque classique.
XochicalcoXochicalco est un site archéologique précolombien dans l'ouest de l'État de Morelos au Mexique, dans la municipalité de Temixco, Miacatlan, à au sud-ouest de Cuernavaca. Le mot Xochicalco veut dire « Maison des fleurs » en nahuatl. C'est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999 du fait de son architecture et de ses sculptures particulièrement bien conservées. La cité a été fondée pendant la période classique de Mésoamérique vers 650 ap. J.-C.
PetexbatúnPetexbatún est un lac du Guatemala, situé au sud du département du Petén auprès de Sayaxché. Formé par la rivière du même nom, qui est un affluent du fleuve de La Passion, ce lac est également alimenté par les ruisseaux Aguateca et El Faisán. Les archéologues ont donné le nom d'État de Petexbatún à un groupe de sites archéologiques mayas situés dans cette zone, parmi lesquels Seibal, Itzán, Dos Pilas, Aguateca, Tamarindito, Punta de Chimino, Nacimiento et d'autres cités mayas de l'époque classique mésoaméricaine.
HolmulHolmul is a pre-Columbian archaeological site of the Maya civilization located in the northeastern Petén Basin region in Guatemala near the modern-day border with Belize. In spite of its relatively modest size, Holmul was important to both the Tikal and the Kaanul (Kan/"Snake") dynasties. According to archaeologist Francisco Estrada-Belli, Holmul occupied a strategic position for both these kingdoms. Holmul lay along the best east-west route between Tikal and the coast.
