AquitainsLes Aquitains, parfois qualifiés de proto-basques, sont un ensemble de peuples protohistoriques et antiques situés entre les Pyrénées occidentales, la rive gauche de la Garonne et l'océan Atlantique. Le géographe grec antique Strabon les distingue des Gaulois tant par leur type physique que par leur langue. Il les rapproche des Ibères. Si un lien avec l'Hispanie préromane est incontestable, leur langue est néanmoins distincte de celle des Ibères. L'antique région pourrait courir jusqu'à l'Èbre espagnole, avec la tribu des Jacetani , autour de la ville de Jaca.
Gaulois (langue)Le gaulois (autrefois appelé gallique) est une langue celtique, du groupe celtique continental, utilisée par les Gaulois jusqu'au . En effet, contrairement au basque, autre langue parlée en Gaule et qui subsiste encore aujourd'hui, la langue gauloise a complètement disparu lors de la romanisation du territoire. Les connaissances liées à cette langue sont lacunaires car les Celtes ont privilégié l’oralité et la mémoire pour la transmission des connaissances.
Gaule aquitaineLa Gaule aquitaine (Gallia Aquitana en latin) est une des trois provinces romaines (avec la Belgique et la Lyonnaise) créées par Auguste en 27 av. J.-C. Le territoire de l'Aquitaine protohistorique, limité au triangle Pyrénées – Atlantique – Garonne, facilement conquis par Publius Crassus, lieutenant de Jules César, en 55 av. J.-C., est ainsi augmenté d’une partie de la Gaule celtique, jusqu’à la Loire. thumb|300px|center|La Gaule aquitaine (Gallia Aquitania) dans l'Empire romain, vers l'an 120.
VasconsLes Vascons (Baskoiak en basque, Vascons en gascon, Vascones, Wascones, gens vasconum en latin) sont un peuple de la péninsule Ibérique dont le territoire s'étend au entre le cours supérieur du fleuve Èbre et sur le versant péninsulaire des Pyrénées occidentales, une région qui correspond à l'époque contemporaine à la quasi-totalité de la Navarre actuelle, les aires du Nord-Ouest de l'Aragon, du Nord-Est et du Centre de La Rioja et du Nord-Est du Guipuscoa.
NovempopulanieLa Novempopulanie ou Aquitania novempopulana ou encore « Pays des Neuf Peuples » est le nom donné au par l'administration impériale à la partie sud de l'Aquitaine antique, c'est-à-dire l'Aquitaine ethnique de César. Dite Aquitaine , elle provient de la division administrative de la grande Gaule aquitaine en trois parties, avec Eauze pour capitale.thumb|redresse=1.2|Tribus de langue proto-basque. thumb|upright=1.2|Basque médiéval en Novempopulanie.
FranceLa France (), en forme longue depuis 1875 la République française (), est un État souverain transcontinental dont le territoire métropolitain s'étend en Europe de l'Ouest et dont le territoire ultramarin s'étend dans les océans Indien, Atlantique, Pacifique, ainsi qu'en Antarctique et en Amérique du Sud. Le pays a des frontières terrestres avec la Belgique, le Luxembourg, l'Allemagne, la Suisse, l'Italie, l'Espagne, Monaco et l'Andorre en Europe, auxquelles s'ajoutent les frontières terrestres avec le Brésil, le Suriname et les Pays-Bas aux Amériques.
VardulesLes Vardules ou Várdulos en espagnol, étaient une tribu pré-romaine, dans la Communauté autonome basque actuelle, au nord de la péninsule Ibérienne de l'Espagne. Ils sont mentionnés par Strabon qui les appelle Bardyétai et les situait sur la côte basque, Pomponius Mela et Pline les situaient entre les Cantabres et les Vascons. Pline écrivit que Portus Ammanus (la Flaviobriga romaine, ce qui est l'actuelle Castro-Urdiales, est dérivé de Castrum Vardulies) était une de ses villes. Quant à Ptolémée, il les situa dans l'actuel Guipuscoa.
CaristesLes Caristes ou caristios en espagnol, étaient une tribu préromaine, dans la communauté autonome basque actuelle, au nord de la péninsule ibérique. Les Caristes ne sont mentionnés ni par Strabon, ni par Pomponius Mela, mais bien par Pline l'Ancien, qui les situait dans l'intérieur, dans la zone sud du Pays basque. Ptolémée les situait entre la rivière Deba, dans la province du Guipuscoa et de ce qu'est actuellement Bilbao. Son territoire était limité avec celui des Vardules et celui des Autrigons.
AutrigonsLes Autrigons ou Autrigones en espagnol, étaient une tribu pré-romaine établie en Alava dans l'actuelle Communauté autonome basque et le nord de la Castille, au nord de la Péninsule ibérique de l'Espagne. La première citation connue nous vient de Tite-Live en 76 av. J-C. Les Autrigons sont mentionnés ensuite par Strabon dans sa Géographie sous le nom d'allótrigones. D'autres géographes romains comme Pomponius Mela et Pline les situaient dans la zone au nord de Burgos.
GascogneLa Gascogne (en gascon Gasconha ) est une région culturelle et une ancienne province située sur le territoire actuel des départements français des Landes, du Gers, des Hautes-Pyrénées et, pour partie, d'autres départements des régions de Nouvelle-Aquitaine et d'Occitanie, ainsi que la comarque du Val d'Aran, au Nord de la communauté autonome de Catalogne (Espagne). Successivement appelée Aquitaine, Novempopulanie, Vasconie puis Gascogne, elle a disparu en tant qu'entité politique propre en 1063 lors du rattachement au duché d'Aquitaine ; toutefois le nom de Gascogne est resté usité jusqu'à la Révolution française.
