Bispiritualitéthumb|300px|Délégation de la Two Spirit Society of Denver à la marche des fiertés denveroise en 2011. Bispiritualité, être aux deux esprits et two spirit (abrégé en 2S) sont des termes génériques modernes, pan-autochtones, utilisés par certains autochtones nord-américains pour décrire les personnes de leurs communautés qui remplissent un rôle cérémoniel et social traditionnel de troisième genre (ou d'une autre variante de genre) dans leurs cultures.
Garçonvignette|Un jeune garçon. thumb|Le garçon qui joue avec un enfant joue au football en Tanzanie. Garçon est un terme polysémique désignant un jeune être humain de sexe masculin n'ayant pas encore atteint le statut d'homme, que ce statut résulte, selon les époques et les sociétés, de l'âge ou de l'état non marital. vignette|Garçon boulanger (étude prise dans le bas peuple), 1746. De manière générale, il est utilisé pour qualifier toute personne de sexe masculin, de même que son ancien cas sujet gars.
Dysphorie de genreDysphorie de genre est une qualification médicale utilisée dans le manuel de l'Association américaine de psychiatrie (APA) pour décrire la détresse d'une personne transgenre face à un sentiment d'inadéquation entre son genre assigné et son identité de genre. Au fur et à mesure des révisions de ce manuel, les expressions transsexualisme, incongruence de genre puis dysphorie de genre ont été successivement utilisées. Depuis 2013, l'APA insiste sur le fait que Ce trouble affecte de 0,005 à 0,014 % des personnes nées de sexe masculin, et de 0,002 à 0,003 % des personnes nées de sexe féminin.
Identité de genrealt=Représentation de l'identité de genre sous la forme d'un spectre carré. Les personnes hommes et femmes sont représentées dans deux coins opposés. L'absence d'identité de genre occupe le coin en bas à gauche. Le coin en haut à droite représentent les identités de genre qui ne sont pas sur le spectre homme-femme.|vignette|Représentation de différentes identités de genre sous la forme d'un spectre à deux dimensions L'identité de genre (parfois identité sexuelle ou identité sexuée) d'une personne est la catégorie de genre à laquelle elle estime appartenir.
Pronom neutreA third-person pronoun is a pronoun that refers to an entity other than the speaker or listener. Some languages with gender-specific pronouns have them as part of a grammatical gender system, a system of agreement where most or all nouns have a value for this grammatical category. A few languages with gender-specific pronouns, such as English, Afrikaans, Defaka, Khmu, Malayalam, Tamil, and Yazgulyam, lack grammatical gender; in such languages, gender usually adheres to "natural gender", which is often based on biological sex.
Gender polarizationGender polarization is a concept in sociology by American psychologist Sandra Bem which states that societies tend to define femininity and masculinity as polar opposite genders, such that male-acceptable behaviors and attitudes are not seen as appropriate for women, and vice versa. The theory is an extension of the sex and gender distinction in sociology in which sex refers to the biological differences between men and women, while gender refers to the cultural differences between them, such that gender describes the "socially constructed roles, behaviours, activities, and attributes that a given society considers appropriate for men and women".
Gender systemGender systems are the social structures that establish the number of genders and their associated gender roles in every society. A gender role is "everything that a person says and does to indicate to others or to the self the degree that one is either male, female, or androgynous. This includes but is not limited to sexual and erotic arousal and response." Gender identity is one's own personal experience with gender role and the persistence of one's individuality as male, female, or androgynous, especially in self-awareness and behavior.
Anti-gender movementThe anti-gender movement is an international movement which opposes what it refers to as "gender ideology", "gender theory" or "genderism", terms which cover a variety of issues and have no coherent definition. Members of the anti-gender movement primarily include those of the political right-wing and far right, such as right-wing populists, conservatives, and Christian fundamentalists. Anti-gender rhetoric has seen increasing circulation in trans-exclusionary radical feminist (TERF) discourse since 2016.
Travesti (gender identity)The term travesti is used in Latin America to designate people who were assigned male at birth and develop a feminine gender identity. Other terms have been invented and are used in South America in an attempt to further distinguish it from cross-dressing, drag, and pathologizing connotations. In Spain, the term was used in a similar way during the Franco era, but it was replaced with the advent of the medical model of transsexuality in the late 1980s and early 1990s, in order to rule out negative stereotypes.