Alphasyllabaire shardaL'alphasyllabaire sharda ou charada (𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳) est une écriture du Cachemire née au , dérivée de l'écriture gupta, lorsque le cachemiri s'est formé. Il est issu de la branche occidentale de la brāhmī. Le sharda (mot qui signifie automnal) est utilisé au Cachemire pour transcrire le sanskrit. Cette écriture était aussi utilisée au nord-ouest de l'Inde (vallée du Cachemire, etc.), au Pendjab, dans l'Himachal Pradesh et même en Asie centrale.
Alphasyllabaire odiaL’alphasyllabaire odia est un système d'écriture de type alphasyllabaire utilisé généralement pour écrire l'odia (anciennement appelé oriya). Il s'appelle aussi Utkala Lipi (en odia : ଉତ୍କଳ ଲିପି) ou Utkalakshara (en odia : ଉତ୍କଳାକ୍ଷର). il peut également servir à transcrire d'autres langues de l'Inde, comme le sanskrit, notamment dans l'Odisha. Il date au moins du . Il provient de la brahmi (comme de nombreuses écritures de l'Inde), par l'intermédiaire de l'.
VisargaVisarga (विसर्गः) means "sending forth, discharge". In Sanskrit phonology (), (also called, equivalently, by earlier grammarians) is the name of the voiceless glottal fricative, [h], written as 'ः'. Visarga is an allophone of /r/ and /s/ in pausa (at the end of an utterance). Since /-s/ is a common inflectional suffix (of nominative singular, second person singular, etc.), visarga appears frequently in Sanskrit texts. In the traditional order of Sanskrit sounds, visarga and anusvāra appear between vowels and stop consonants.
Alphasyllabaire télougouL’alphasyllabaire télougou ou télougou est un alphasyllabaire de la famille de la brahmi principalement utilisé pour écrire le télougou, une des langues dravidiennes du sud de l’Inde parlée notamment dans les états de l'Andhra Pradesh et du Telangana. Il est aussi utilisé pour écrire des textes en sanskrit et sert parfois à écrire le gondi. L'écriture s'effectue de gauche à droite. vignette|Comparaison entre l'alphasyllabaire kannada et l'alphasyllabaire télougou. Aujourd'hui encore, ces deux systèmes d'écriture sont similaires.
Assamese alphabetThe Assamese alphabet (অসমীয়া বৰ্ণমালা, Oxomiya bornomala) is a writing system of the Assamese language and is a part of the Bengali-Assamese script. This script was also used in Assam and nearby regions for Sanskrit as well as other languages such as Bodo (now Devanagari), Khasi (now Roman), Mising (now Roman), Jaintia (now Roman) etc. It evolved from Kamarupi script. The current form of the script has seen continuous development from the 5th-century Umachal/Nagajari-Khanikargaon rock inscriptions written in an eastern variety of the Gupta script, adopting significant traits from the Siddhaṃ script in the 7th century.
Cham scriptThe Cham script is a Brahmic abugida used to write Cham, an Austronesian language spoken by some 245,000 Chams in Vietnam and Cambodia. It is written horizontally left to right, just like other Brahmic abugidas. The Cham script is a descendant of the Brahmi script of India. Cham was one of the first scripts to develop from a script called the Pallava script some time around 200 CE. It came to Southeast Asia as part of the expansion of Hinduism and Buddhism.
Sahitya AkademiLa Sahitya Akademi est une institution littéraire indienne. Fondée en 1954 par Nehru, , la Sahitya Akademi est créée pour aider les littératures en langues indiennes. Elle édite des livres, des dictionnaires, des grammaires, des traductions. Elle attribue des prix littéraires. Elle a été présidée par de 2003 à 2007. Les décisions de la Sahitya Akademi sont prises par un conseil d’administration qui est nommé par le gouvernement indien.
Laṇḍā scriptsThe Laṇḍā scripts (from the term laṇḍā meaning "without a tail"), is a Punjabi word used to refer to writing systems used in Punjab and nearby parts of North India. In Sindhi, it was known as 'Waniko' or 'Baniyañ'. It is distinct from the Lahnda language varieties, which used to be called Western Punjabi. Laṇḍā is a script that evolved from the Śāradā during the 10th century. It was widely used in the northern and north-western part of India in the area comprising Punjab, Sindh, Kashmir and some parts of Balochistan and Khyber Pakhtunkhwa.
Balinais (langue)Le balinais est une langue parlée dans les îles indonésiennes de Bali, d'où vient son nom, et Lombok, ainsi que dans les communautés de « transmigrants » d'origine balinaise établies dans d'autres îles d'Indonésie, notamment dans l'est de l'île voisine de Java, dans la province de Lampung dans le sud de l'île de Sumatra, et dans la province de Sulawesi du Sud. En l'an 2000, on comptait , mais en 2013, ils ne seraient plus qu'environ 1 million. Des projets de revitalisation de la langue sont menés.
Old JavaneseOld Javanese or Kawi (poet, कवि) is the oldest attested phase of the Javanese language. It was spoken in the eastern part of what is now Central Java and the whole of East Java, Indonesia. As a literary language, Kawi was used across Java and on the islands of Madura, Bali and Lombok. It had a sizable vocabulary of Sanskrit loanwords but had not yet developed the formal krama language register, to be used with one's social superiors that is characteristic of modern Javanese.