Cette séance de cours porte sur la législation environnementale, le droit de la construction, les principes d'aménagement du territoire, la coordination et les défis découlant des contraintes territoriales et de la pénurie de ressources. Il examine également la nécessité d'équilibrer les différents intérêts en matière d'aménagement du territoire.