Êtes-vous un étudiant de l'EPFL à la recherche d'un projet de semestre?
Travaillez avec nous sur des projets en science des données et en visualisation, et déployez votre projet sous forme d'application sur Graph Search.
Concept
Bénédiction
Résumé
thumb|235px|right|Gustave Doré, Isaac bénissant Jacob.
La bénédiction (du latin benedictio de bene dicere, bénir), est l'action de bénir, par la parole ou par le geste. Le sens étymologique du mot, « le fait de dire du bien », indique déjà les deux sens qui lui sont habituellement connus :
synonyme de louange
synonyme d'un bienfait accordé
Une prière de bénédiction est une courte prière destinée à remercier Dieu pour son aide et à le louer.
vignette|200px|Père bénissant son fils (fin - début ).
Dans la Bible, le mot bénédiction est utilisé soixante-sept fois : 53 fois dans la Bible hébraïque (dite Ancien Testament par les chrétiens) et 14 fois dans le Nouveau Testament. Ainsi les patriarches, Abraham, Isaac et Jacob, bénissent leurs fils afin de leur transmettre la bénédiction qu'ils ont eux-mêmes reçue de Dieu.
Dans la Bible hébraïque, le terme Berakhah •בְּרָכָה indique :
une habitude religieuse
selon le savoir-vivre, la courtoisie (נימוס).
BeRaKHaH (בְּרָכָה) peut signifier trois choses :
une grâce accordée par Dieu,
un souhait humain que Dieu agisse favorablement envers quelqu'un d'autre,
une joie de celui qui voit la réussite ou le bonheur d'autrui.
Dans le Nouveau Testament, nous retrouvons trois termes grecs qui ont été traduits par 'bénédiction'.
le terme eulogia (qui a donné en français le mot éloge), désigne les grâces spirituelles et matérielles procurées par Jésus-Christ à l'homme.
Un second terme grec est traduit par bénédiction. Il s'agit du mot Makarios' qui revêt une signification spirituelle. C'est ce terme qui a été utilisé par Elisabeth pour bénir Marie enceinte de Jésus.
Le dernier terme, '''Eulogetos', s'applique exclusivement à Dieu et à Jésus-Christ. On le retrouve dans l'expression 'Dieu béni éternellement' (Epître de l'Apôtre Paul aux Romains, chapitre 9, verset 5).
Dans la religion chrétienne, le terme désigne également le geste effectué par les célébrants lors de certaines cérémonies ou encore à la fin d'un office et qui consiste à invoquer la bienveillance divine sur une personne ou sur l'assemblée.
Source officielle
À propos de ce résultat
Cette page est générée automatiquement et peut contenir des informations qui ne sont pas correctes, complètes, à jour ou pertinentes par rapport à votre recherche. Il en va de même pour toutes les autres pages de ce site. Veillez à vérifier les informations auprès des sources officielles de l'EPFL.