RuabonRuabon est un village minier et une commune du comté de Wrexham, au pays de Galles. Son nom gallois de « Rhiwabon » est composé de Rhiw, qui signifie « coteau », et de Fabon, une corruption de Saint-Mabon, premier nom de l'église du lieu, d'époque celtique. On trouve parfois encore l'ancienne graphie anglaise Rhuabon. En 2001, plus de 80% de la population était née au pays de Galles, et 13.6% étaient, à des degrés divers, locuteurs du gallois.
Rhosllannerchrugogthumb|250px|right Rhosllannerchrugog (écrit, parfois, Rhosllanerchrugog, en anglais) est un grand village et une communauté locale du county borough de Wrexham, au pays de Galles (Royaume-Uni). thumb|250px|left| Rhosllannerchrugog se trouve dans le nord du pays de Galles, à de la ville de Wrexham, à une altitude de . Le village de Rhosllannerchrugog fait, à l'origine, partie de l'ancienne paroisse de Ruabon. Le district est mentionné sous les noms de Morton-above (c'est-à-dire Morton, ou Moor town, au-dessus de la digue d'Offa), en anglais, ou de Morton Wallichorum (le Morton gallois), en latin.
Wrexham (borough de comté)Wrexham (appellation anglaise), ou Wrecsam (appellation galloise), est un borough de comté situé dans le nord du pays de Galles. La ville de Wrexham en est le centre administratif. Le borough de comté a été créé le en tant que zone principale. Le statut de borough a été hérité de la ville de Wrexham, accordé 150 ans auparavant. La zone comprend une partie de la moitié est du comté historique du Denbighshire (bien que ne faisant pas partie de la zone principale de Denbighshire), et deux enclaves historique du Flintshire (Maelor Saesneg et la paroisse de Marford et Hoseley).
Clwyd (comté)La Clwyd est un comté préservé du pays de Galles. Érigé en zone de gouvernement local le par le Local Government Act 1972, il conserve ce statut jusqu’au , date de son abolition par le Local Government (Wales) Act 1994. Toutefois, doté du statut de comté préservé depuis le au sens de cette même loi, il garde un rôle essentiellement cérémoniel en tant que shrievalty et zone de lieutenance. Le comté préservé de la Clwyd est situé au nord-est du pays de Galles.
Chester (Royaume-Uni)Chester (Caer) est une ville britannique située dans le Cheshire en Angleterre, proche de la frontière avec le pays de Galles. Sa population est estimée à en 2001. Traversée par le fleuve Dee, elle a le statut de cité. La ville héberge le club de football de Chester City. thumb|Reconstitution de Deva Victrix, la forteresse romaine Deva Victrix Au cours du règne de Vespasien, sous le commandement de Gnaeus Julius Agricola, Rome établit à Chester le camp fortifié de Deva Victrix, afin d'y abriter les troupes de la légion II Adiutrix.
WrexhamWrexham (Wrecsam en gallois) est une ville du pays de Galles qui comptait en 2001. C'est le centre administratif de l'arrondissement principal (principal area/prif ardal) de Wrexham et la plus grande ville du nord du pays. Située à l'est de la région et près de la frontière avec le Cheshire en Angleterre, Wrexham est le premier centre commercial du nord-est gallois. La ville est classée comme la grande du pays de Galles, mais sa zone urbaine en est la , après Cardiff, Swansea et Newport.
ShropshireShropshire (aussi appelé Salop ou dans sa forme abrégée Shrops) est un comté anglais des West Midlands, région d’Angleterre. Il portait le nom anglo-normand de comté de Salopesberie d'où l’abréviation de Salop. Le chef-lieu est Shrewsbury, bien que la ville nouvelle de Telford soit la ville la plus peuplée. Le comté recense plusieurs sites industriels historiques importants dont la région de l'Ironbridge Gorge (littéralement « gorge du pont en fer »), connue comme le lieu de naissance de la révolution industrielle.