ChirvanchahChirvanchah ou Shirvanshah (en persan : شروانشاهان, en azéri : Şirvanşah), également translittéré en Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, est le titre d'origine persane utilisé par les dirigeants musulmans médiévaux de la région du Chirvan ou Shirvan, située à l'extrême nord-ouest de l'Iran historique, dans l'actuel Azerbaïdjan. Les différentes lignées de Chirvanchahs sont également connues sous les noms de « Yazidides », « Kesranides » ou « Kasranides ». Le premier prince du Chirvan est probablement installé en 532 par le sassanide , qui avait conquis le pays.
Hindustan (région)thumb|Localisation de la plaine de l'Hindustan Hindustan (हिन्दुस्तान ; ہندوستان ; هندوستان IAST: Hindustān ; [ɦɪnd̪ʊˈst̪aːn] ) est un terme géographique commun pour désigner le nord et le nord-ouest du sous continent indien. Le terme «Hindustan» est dérivé du persan Hindū. En vieux persan, la région au-delà des rives de l'Indus était connue comme l'Hinduš (l'équivalent iranien du terme Sanskrit Sindhu), qui devint Hind ou Hindū en persan moderne.
ChahChah, shah ou schah, terme persan, est le titre porté par les empereurs d'Iran (Perse). Ce terme a été emprunté par d'autres langues où il désigne plus généralement le souverain ou le monarque d'un État. Il apparaît également dans d'autres titres dérivés.
TahiridesLes Tahirides sont une dynastie ayant gouverné Ispahan, le Fars, le Kerman et le Khorassan de 820 à 873, ainsi que le Sistan jusqu'en 872. Au , le conflit opposant le calife Al-Amîn à son frère Al-Ma'mûn provoque l'affaiblissement de l'empire abbasside, dans lequel se trouvent opposés les Arabes et les Iraniens (Ces derniers aspirent à retrouver une autonomie politique). Tâhir ben Husayn a été le bras armé du calife Al-Ma'mûn pendant sa prise du pouvoir contre son frère Al-Amîn.
ArdabilArdabil , également Ardebil, anciennement Artavil, est une ville historique de nord-ouest de l'Iran et la capitale de la province d'Ardabil. Sa population est estimée à , en majorité azéris. La ville est réputée pour sa tradition de fabrication de soie et de tapis. C'est ici que se trouve l'ensemble du Khanegah et du sanctuaire du Cheikh Safi al-Din, qui donna son nom à la dynastie safavide. La ville d'Ardabil se trouve à au nord-ouest de Téhéran et à à l'ouest de la mer Caspienne.
FuzouliFuzûlî ou Fuzouli (en فضولی / Füzuli) ou Fouzouli (en فضولی ; en turc moderne : Fuzûlî) ou Mehmet Süleymanoglu Fuzulî est le nom de plume du poète azérophone (l'azéri était sa langue maternelle), persanophone, arabophone et turcophone Muhammad bin Suleyman (en arabe : ar, en turc : Mehmet bin Süleyman) (vers 1494 - 1556). Il est souvent considéré comme un des plus grands contributeurs à la tradition du divan dans la littérature turque, mais il écrivait en fait ces recueils de poèmes (dîvân) dans trois langues différentes : turc azéri, persan et arabe.
Dynastie des Khaldjîthumb|Le sultanat de Delhi pendant la dynastie des Khaldjî La dynastie des Khaldjî (persan : سلطنت خلجی, hindi: सलतनत ख़िलजी)) est une dynastie turco-afghane qui a régné sur le sultanat de l’empire Pers dans l’Est de l'Inde (le Pakistan d’aujourd’hui) entre 1290 et 1320. Elle succède à la dynastie des esclaves et est suivie par la dynastie des Tughlûq. Muhammad Khilji, l'un des généraux Qûtb ud-Dîn Aibak, conquiert à la fin du le Bihar et du. Ses descendants, les Khaldjî, deviennent les vassaux de la dynastie des esclaves qui règne à Gujrat.
AnvariAnvari (en persan : انوری, c. 1126 à Abiverd, Turkestan - 1189 à Balkh, Khorassan) est un poète iranien du . Anvari naît vers 1126 à Abiverd dans le Turkestan. Awhad-od-Dîn Ali, qui prit le talralloç (nom d'auteur) d'Anvari, naquit aux environs d'Abiverd (Khorasân), fit ses études au collège de Tus et mena une vie plus ou moins besogneuse jusqu'à ce qu'il pût présenter au sultan Sandjar une qacîda qui fut la source de sa fortune. Pendant la captivité de ce prince, il décrivit dans sa célèbre élégie : « Larmes du Khorasan la dévastation de cette province par les Ghozz ».
MathnawiMathnawi (مثنوي mathnawī) or masnavi (مثنوی Mas̲navī) is a kind of poem written in rhyming couplets, or more specifically "a poem based on independent, internally rhyming lines". Most mathnawī poems follow a meter of eleven, or occasionally ten, syllables, but had no limit in their length. Typical mathnawi poems consist of an indefinite number of couplets, with the rhyme scheme aa/bb/cc. Mathnawī poems have been written in Persian, Arabic, Turkish, Kurdish and Urdu cultures.
MuraqqaA Muraqqa (Murakka, مورّقة, مُرَقّع) is an album in book form containing Islamic miniature paintings and specimens of Islamic calligraphy, normally from several different sources, and perhaps other matter. The album was popular among collectors in the Islamic world, and by the later 16th century became the predominant format for miniature painting in the Persian Safavid, Mughal and Ottoman empires, greatly affecting the direction taken by the painting traditions of the Persian miniature, Ottoman miniature and Mughal miniature.