BatamBatam est une île indonésienne faisant partie de la province des îles Riau, à environ 20 km au sud-est de Singapour. Elle a le statut de kota. Batam est située à l’est de l’île de Sumatra et au sud de la Malaisie. Elle est séparée de l’île de Singapour par le détroit de Singapour. L’île fait environ 30 km sur 20 km pour une superficie de 415 km2. L’altitude maximale ne dépasse pas 160 m. Il y a trente ans, l’île n’accueillait que 30 000 personnes. En 2002, la population officielle s’établissait à 533 521 habitants.
Wenzhou (langue)Le wenzhou () ou oujiang () est une langue de Wenzhou, la ville-préfecture du sud de Zhejiang, province de Chine. C'est la forme la plus différente du wu, et elle est parfois considérée comme une langue distincte. Elle a des éléments perceptible du min, qui la borde au Sud. Le wenzhou et les autres variétés de wu, limitrophe au nord et à l'ouest, et encore moins le mindong au sud ou la langue officielle chinoise, le mandarin ne sont pas intercompréhensible.
ZhangzhouZhangzhou (漳州 ; pinyin : Zhāngzhōu) est une ville de la province du Fujian en Chine. Sa population était de en 2001. En 2005, le PIB total a été de de yuans, et le PIB par habitant de . La ville-préfecture de Zhangzhou exerce sa juridiction sur onze subdivisions - deux districts, une ville-district et huit xian : le district de Xiangcheng - 芗城区 Xiāngchéng Qū ; le district de Longwen - 龙文区 Lóngwén Qū ; la ville de Longhai - 龙海市 Lónghǎi Shì ; le xian de Yunxiao - 云霄县 Yúnxiāo Xiàn ; le xian de Zhangpu - 漳浦县 Zhāngpǔ Xiàn ; le xian de Zhao'an - 诏安县 Zhào'ān Xiàn ; le xian de Changtai - 长泰县 Chángtài Xiàn ; le xian de Dongshan - 东山县 Dōngshān Xiàn ; le xian de Nanjing - 南靖县 Nánjìng Xiàn ; le xian de Pinghe - 平和县 Pínghé Xiàn ; le xian de Hua'an - 华安县 Huá'ān Xiàn.
Teochew nangThe Teochew people, Swatow people or Chaoshan people (rendered Têo-Swa in romanized Teoswa and Chaoshan in Modern Standard Mandarin also known as Teo-Swa in mainland China due to a change in place names) is anyone native to the historical Chaoshan region in south China who speak the Chaoshan Min language. Today, most ethnic Teochew people live throughout Chaoshan and Hong Kong, and also outside China in Southeast Asia, including in Singapore, Malaysia, Thailand, Cambodia, Vietnam, and the Philippines.
MalaisieLa Malaisie (Malaysia) est un État d'Asie du Sud-Est, constitué de la Malaisie péninsulaire ou Malaisie occidentale (majeure partie de la péninsule Malaise) et de la Malaisie orientale (nord de Bornéo). L'appellation en forme longue Fédération de Malaisie (Persekutuan Malaysia), parfois utilisée pour désigner l'État malaisien, n'est pas officielle pour les autorités de Malaisie et désigne aussi l'ancienne forme de l'État de 1948 à 1963. La Malaisie est située à environ au nord de l'équateur.
Îles PescadoresPenghu ou îles Pescadores ( ; Hokkien : Phên-ô ·-kûn-tó) est un archipel de 90 îles et îlots situés au large de la côte ouest de Taïwan, dans le détroit de Taïwan, à de la côte sud-ouest de Taïwan et à du continent. Couvrant une superficie de , pour une population totale de , elles correspondent administrativement au comté de Penghu, dont la capitale est la ville de Makung (馬公市). C'est le deuxième plus petit comté après celui de Lienchiang. L'archipel est un lieu touristique important classé en tant que National Scenic Area.
HakkasLes Hakkas ( ; hakka : hak-ga-ngin, littéralement « familles hospitalière ») sont des Chinois Han vivant dans le sud de la Chine, qui se considèrent comme les lointains descendants de réfugiés originaires des provinces du Henan, du Shanxi et du nord du Hubei. Chassés en vagues successives à partir du (fin de la dynastie Han) par les guerres accompagnant les changements dynastiques dans la région environnant les anciennes capitales de Luoyang et Xi'an, les ancêtres des Hakkas auraient fini par s'installer, après une migration interrompue de haltes, dans une zone située à la rencontre des provinces de Guangdong, Fujian, Jiangxi et Guangxi, où ils reçurent leur nom actuel.
NasalisationEn phonétique, la nasalisation est la production d'un son alors que le voile du palais est abaissé, de telle sorte que de l'air puisse s'échapper par le nez durant la production d'un son (pour un exemple sur les voyelles nasales du français, voir). Le phénomène peut être décrit comme si un son (ou plus précisément, une résonance nasale qui se superpose aux autres caractéristiques du son produit et qui ne possède pas de qualité consonantique particulière, caractéristiques pouvant être vocaliques ou consonantiques) était produit simultanément à l'articulation orale.
Mandarin de PékinLe dialecte de Pékin () est le dialecte du mandarin parlé dans la zone urbaine de Pékin en République populaire de Chine. Le dialecte de Pékin est la base du mandarin standard, le standard officiel de la langue chinoise parlée et est utilisé comme tel par la République populaire de Chine, la République de Chine (Taïwan) et Singapour. Bien que le dialecte de Pékin et le mandarin standard soient très proches, il y a suffisamment de différences pour qu'un Chinois puisse faire la différence entre un natif de Pékin s'exprimant dans sa langue maternelle et un non-natif de Pékin s'exprimant en mandarin standard.
Chinois parléLe chinois parlé (ou les dialectes chinois) comprend de nombreuses variantes. Bien que le mot dialecte soit souvent utilisé pour rendre le terme fangyan (), les différences entre les principales variations parlées de la langue chinoise sont telles qu'elles sont généralement inintelligibles mutuellement. Savoir si ces variantes sont des langues ou dialectes est une source sans fin de discussions, les parlers chinois manquant de normes formelles. Les Chinois font une distinction substantielle entre la langue écrite () et la langue parlée ().